Mittwoch, 30. Juli 2014

hauptsoch frittiert

die "Queen City Ex" is in der Stadt, also eine Art Jahrmarkt, d.h. Essen (bzw. Fressen), Trinken, Riesenrad... wie die Zeitung in der Früh richtig geschrieben hat, die Diät lässt man da besser zu Hause, weil g´sundes gibts bei der Queen City Ex natürlich nix... wir haben uns gedacht, so eine Fressmeile is ja super, da kann man glei so einiges probieren, wie z.B. einen "Corn Dog", der schaut so aus: 


da glaubt man, der Teig um das Würstel herum is salzig, denkste...ein Waffelteig is das, also nix Würstel im Schlafrock, sondern Würstel im Waffelrock, sehr gewöhnungsbedürftig, komisch schmeckt das und eigentlich net wirklich gut.


da isst man dann doch lieber was, was man schon kennt... Footlong Hot Dog mit Cheddar und Speck, Cheeseburger und Erdäpfelchips mit Speck und Käsesoße, hauptsoch fett und unglaublich lecker
und zum Schluss gönnt man sich natürlich noch was Süßes und da gibt´s entweder Donuts, Eis oder Frittervarianten wie frittierte Oreo- Kekse, Snickers, sogar einen Käsekuchen frittieren sie dir...hauptsoch frittiert! 


na dann mal her mit so einem Snickers und weil ja Snickers mit Teig und dazu noch in der Fritteuse net reicht, kommt natürlich noch jede Menge Zucker und Schokosoße drauf, Überzucker vom Feinsten... 


und so schauts von innen aus. süß is das, unglaublich, das is wirklich zu viel des Guten... 





mir is übel vom Essen und müde bin ich, weil Overload vom Feinsten... aber auf jeden Fall einen Ausflug wert die Queen City Ex


Montag, 28. Juli 2014

Romi´s erster Arbeitstag @ Yara Belle Plaine

seit heute gehör auch ich wieder zur arbeitenden Bevölkerung... ganz schön anstrengend so ein erster Tag, viele neue Menschen, viel Englisch, 2 Sicherheitseinschulung inklusive Test danach, Gasmaskenanpassprobe (ganz schön gruselig so eine Gasmaske), neuer Helm, neue Schutzbrille, ... alles was man halt so braucht in einer Düngemittelfirma...




Sonntag, 27. Juli 2014

einmal nix

also es gibt Wochenenden, an denen auch wir nichts machen. nämlich wirklich nichts und wenn wir mal nichts machen, dann schaut das so aus, dass wir nichts machen. nämlich wirklich nichts. und auch wenn wir doppelt so viel machen ist das trotzdem nichts, deswegen machen wir nicht das doppelte und es bleibt bei nichts, nämlich wirklich nichts. ah warte, etwas ist doch passiert, nein doch nicht, nix... ein entspannendes Wochenende also

Freitag, 25. Juli 2014

wieder mal was von mir...


also, wenn man einen grandiosen Burger bestellt und dann fragt die nette Dame ob man ein Besteck braucht. Wenn man dann schaut wie ein Autobus dann kennt man so wie ich das englische Wort für Besteck wahrscheinlich nicht...cutlery bevor jetzt wer nachschaut.

Wenn man dann wieder einen Burger in einem anderen Lokal bestellt und die Dame fragt einem ob man gravy dazu will, kann man nein sagen (besser nein als ja weil wer weiss schon was die will...) oder man weiss es dann und sagt ja, weil man weiss, dass es die lässige Bratensauce is, die es beim Poutine gibt. Poutine kennt der eifrige Blogleser ja bereits von da Romana.

kleine Aufgabe...Laub- bzw. Nadelbaum....da hat der Bernd auch geschaut wie a Kuh als er die Wörter das erste mal gelesen hat. und wenn dann auch nicht wie bei mir ... tree und ... tree dabei steht dann kann man vieles annehmen nur halt net Laub oder Nadelbaum

noch ein Nachtrag zum letzten Post. die Mordrate in Wien liegt bei 1,07 also grad mal ums dreifache höher als hier. Und Wien ist aber auch ein unfairer Vergleich weil Top unter den EU Städten. Die gefährlichsten sind Vilnius und Tallinn. die sind bei irgendwas von 7 und 6,5. Also so schlimm ist es dann hier auch nicht. Wir wolln ja keinen verschrecken. solln ja viele kommen.

aja, was kostet eigentlich da Sprit da? also heute hab ich 1,239 kanadische Dollar bezahlt. des sind also 0,85 Euro cent. also doch billiger, aber deswegen muss ma auch a wengerl fahren um in die Arbeit zu kommen. und deswegen arbeitens auch in manchen firmen so, dass sie jeden tag a stunde mehr machen und jeden zweiten Freitag dafür frei haben, weil manche ja doch sehr weit herfahren.




Donnerstag, 24. Juli 2014

ganz schön gefährlich dieses Regina

zum wiederholten Mal erster in der Kriminalstatistik... bravo Regina, oder wie Global news sagt: "murder capital of canada"...





Montag, 21. Juli 2014

Sommer, Sonne, Sonnenschein

Nachdem der Sommer jetzt auch Regina erreicht hat (also zumindest gestern war er da... 26°C und Sonnenschein, also nicht ganz so heiß wie in Österreich, aber 26° reicht ja) haben wir uns gedacht, wir fahren mal dort hin, wo alle aus Regina und Umgebung hin fahren, wenn´s heiß is: nach Regina Beach (ca. 50km von Regina entfernt)... Regina Beach liegt am "Last Mountain Lake" - damit man sich ungefähr vorstellen kann, wie riesig dieser See ist, hier ein Bild

er ist zwar relativ schmal (breiteste Stelle: 3km), dafür hat er eine Länge von 93km...

und so schauts aus in Regina Beach:





viele Menschen, Sandstrand, Boote, Wasser, Urlaubsfeeling... also wenn der Sommer mal wieder vorbei schaut, dann sind wir auf jeden Fall wieder dort!

Freitag, 18. Juli 2014

wenn der Postmann zweimal klingelt

und das zum Geburtstag, dann macht man besser auf: erste Überraschung: 


vielen vielen vielen vielen Dank lieber Robert und lieber Schmotto, dass ihr daran gedacht habt, eure Hochzeitsschulden einzulösen, ich hab mich sehr gefreut :)!!!!


und dann noch eine Überraschung: von der Firma Yara, sehr lieb, dass auch die an mich gedacht haben :)


Donnerstag, 17. Juli 2014

teifl eini, is des graußlich...

gestern war wieder mal "Market under the stars" (dieses Mal mit Pie- Wettessen) und wie soll´s anders sein, natürlich trinken im Alkoholzelt alle einen "Caesar"... da hab i mir gedacht, wenn´s jeder trinkt, kanns ja eigentlich net gar so grausig sein, dazugehören möcht man ja auch irgendwie und kurz nochmal mutig sein an meinem letzten Tag mit einem 2er vorn wollt i auch... also: ab an die Bar und her damit: Der Barmann hat gemeint: "Dein erster Caesar, du wirst ihn lieben, vor allem, weil ein ganz besonderer Vodka drinnen ist: mit Gurke- Dille- Geschmack", spätestens da hätt i eigentlich NEIN sagen müssen, aber wie gesagt, jeder trinkts, denkt man sich kann ja net gar so grausig sein...


...also erster Schluck: teifl eini... pfui, wenn i dran denk schüttelts mi glei wieder... das is mal nur salzig und dazu dieser Sellerie- Dille- Gurke- Geschmack- EKELHAFT... pfui, pfui, bläh, nein, sicher nie wieder. wir haben das dann irgendwie doch ausgetrunken mit Cola- Rum dazu, damit man den Geschmack irgendwie runterspülen kann, Caeser- nein, danke...

Mittwoch, 16. Juli 2014

Burger, Burger, Burger

also Burger machen könnens die Kanadier und das so richtig, richtig, richtig gut... kann gar net sagen, wieviel Burger wir hier schon gegessen haben... jedes Mal wenn wir Essen gehen möchten wir was anderes probieren, aber bei der Burger- Auswahl überall (egal ob Pub oder feineres Restaurant) da MUSS man einfach Burger essen

den hatte der Bernd letztens, mmmmmmmmmh

ca. einmal die Woche wird der Klassiker verspeist, mit Speck, Cheddar, Salat, Tomate, Zwiebel und immer irgendeiner grandiosen Soße... mjam

im Gegensatz zu Pizza... da is immer ganz viel Cheddar Käse oben, das stopft, das sagst gibt´s das, es schmeckt zwar ganz ok am Anfang, aber nach einigen Stücken widersteht´s einem so richtig, weil einfach viel zu fett, wird Zeit, dass wir mal die Italiener in der Stadt besuchen!









Montag, 14. Juli 2014

rund um Regina

nach mittlerweile 6 Wochen in Regina hab ich mich auch mal getraut die Stadt zu verlassen... schaut ein bissl aus wie daheim: flach, flach, flach, viele Felder, weite Aussicht, flach, flach, flach
















kurzen Stop in der Nachbarstadt eingelegt: Moose Jaw und "Mac the Moose" besucht





und die Alpaka- Farm gleich außerhalb der Stadt 


das nächste Mal schau ich mir Drinkwater an 









Samstag, 12. Juli 2014

gemma Roughriders schaun...

...also rein in die grüne Wäsch und ab ins Stadion. Sowas gehört ja zelebriert. des is ja net so einfach nur hingehen. nein. Ohne grün geht da nix.

aber bevor ma sich dann in des Spektakel wirft brauch ma schon was zwischen die Rippen. aber nur was leichtes, net dass dann zu schwer im Magen liegt.

und die Richtige Kopfbedeckung darf natürlich auch net fehlen

3 Stunden vor Ankick öffnen sie die Tore vorm Stadion und dann gibt es ein Fan Festival, da wird dann Bier Pong gespielt, getrunken und natürlich gegessen. Da trifft man auch schon mal eine Blaskapelle und den einen oder anderen lustigen Menschen.



Und gespielt habens dann natürlich auch noch. 32,648 Zusehen haben sich das ganze gegeben. Aber wies halt mit die Grünen so is, verloren habend die Helden. 26 zu 13. Naja, vielleicht gewinnend ja das nächste mal.


Freitag, 11. Juli 2014

und in ihrer Freizeit...

wenn sie nicht gerade selbst auf irgendeiner Sportveranstaltung sind um zu Essen, Trinken, Anzufeuern, in die Kiss Cam zu busseln,... dann spielen sie Baseball/ bzw. Softball und das täglich, immer und überall...



Dienstag, 8. Juli 2014

and now something completely different (2)

woran erkennt man eigentlich, dass wir (oder ich) noch keine Kanadier sind...

  1. Ich entschuldige mich nicht wenn mir wer auf die Zehen steigt
  2. Wenn es heiß in der Wohnung ist, machen wir des Fenster auf, damit es durchzieht und drehn net die Klimaanlage auf Vollgas
  3. Ich sitz als einziger mitn Pulli in der Arbeit
  4. ich muss mir zwei mal am Tag die Hände heiß waschen, damit sie mir net einfrieren in der Arbeit
  5. wir glauben noch immer, dass es beim Burger King Menüs in "small" gibt
  6. wir lassen das Auto nicht laufen wenn wir einkaufen gehen, sondern stellen es ab
  7. wenns regnet ziehen wir uns dementsprechend an und gehen nicht in flip flops und ohne irgendeinen Regenschutz
  8. wenn die Roughriders spielen haben wir net automatisch was grünes an...auch net wenns auswärts spielen
  9. wir findens noch immer lustig, dass die Autobusse an einem Spieltag GO RIDERS GO auf der Anzeige stehen haben anstatt wo sie hinfahren
  10. wir hoffen noch immer auf a halbwegs annehmbares Fernsehprogramm und glauben es muss ja besser sein wie bei uns...is aber net

Modest Mouse

und wieder mal verirrt sich eine sehr coole Band nach Regina, da sind wir natürlich dabei!


Montag, 7. Juli 2014

wieder retour in Regina

beim Heimfliegen einen kurzen Stopp in New York eingelegt, leider nur am Airport, aber vom Flugzeug hatten wir einen schönen Ausblick


der Ausblick kurz vor Regina war net ganz so prickelnd... obwohl es die Tage, die ich weg war, nicht geregnet hat (nämlich gar nicht, gestern war i den ersten Tag wieder da und was glaubt´s: Regen... schön langsam glaub i ja, das liegt an mir...), schauts noch immer so aus außerhalb der Stadt








Sonntag, 6. Juli 2014

4th of July Part 2

auch ich hab ein Leiberl bekommen

die 4th of July Party hat für mich bis kurz nach Mitternacht gedauert, dann bin ich müde, ein wenig angetrunken und richtig vollgefuttert ins Bett gefallen. Die Party der OHara´s findet jedes Jahr bei den Eltern meiner Schwägerin statt, mit ca. 50- 60 Leuten (die OHara Familie ist riesig, Familie Schmid ein Klacks dagegen) die meisten kommen im Amerika- Outfit und haben Essen und Trinken dabei. Zu Beginn gibt´s mal ganz viele Snacks: Hot Dogs, Nachos mit diversen Dips, Käse mit Cracker, Bruschetta, etc. etc. Kuchen, Cakepops, Süßigkeiten. Am Abend wird dann ordentlich gegrillt: Burger, Hot Dogs, Salate und weil ja auch Österreicher da waren: Käsekrainer... und damit man nicht nur isst den ganzen Tag gibt´s auch ganz viele Spiele: Sackhüpfen, Reise nach Jerusalem, Wasserballon schießen und eine Pinata darf natürlich auch net fehlen (wobei die Pinata jetzt nicht mehr geschlagen wird, weil das zu brutal ist, sondern einfach durch Schnüre geöffnet werden kann)... also alles in allem ein wirklich netter, lustiger Tag. Ich freu mich auf´s nächste Jahr!